使生如夏花之绚烂死如秋叶之静美英语_使生如夏花之绚烂死如秋叶之静美英语

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美英文翻译.!“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》，意味着一切都平静自然地进行。这首哲理小诗，优美而含蓄地表达出了作者的人生观和世界观，夏花是旺盛生命的象征，生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美英文翻译.!“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》，意味着一切都平静自然地进行。这首哲理小诗，优美而含蓄地表达出了作者的人生观和世界观，夏花是旺盛生命的象征。

生如夏花之绚烂死如秋叶之静美英文_芝士回答“生如夏花般绚烂，死如秋叶般静美“原文如下：Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves 出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首扩展资料《飞鸟集》中表现了深层的生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美翻译成英文是什么？I leave no trace of wings in the air,but I am glad I have had my flight Let life be beautiful like summer flowers,and death like autumn leaves.。

生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美，翻译成英语.-雨露学习互助理解“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”1年前1个回答生如夏花之绚烂死如秋叶之静美谁能给几个关于这句话的故事我要习作急集！谢1年前1个回答泰戈尔《飞鸟集》愿生如夏花之绚烂，死如生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。的翻译是：Beautiful like summer flowers and death like autumn leaves static beauty.中文翻译英文asomewhat strategic somewhat strategic[translate] a生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。Lives like brilliance the summer flower,dies like static beauty of the fall leaf.[translate]。

生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。的翻译是：Beautiful like summer flowers and death like autumn leaves quiet beauty.中文翻译英文意思a生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。Lives like brilliance the summer flower,dies like static beauty of the fall leaf.[translate]使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美.Let Life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.-HAKARI%.-虫虫钢琴网20 267 3 使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美.Let Life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.-HAKARI%.对应曲谱：特污兔即兴演奏。

生如夏花之灿烂死如秋叶之静美杂用英语翻译？芝士回答印度泰戈尔《飞鸟集》第82首，英文原文：“Let life be beautiful like summer flowers and death like autume leaves."郑振铎译为“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”生如夏花之绚烂死如秋叶之静美的翻译是：Beautiful like summer flowers death like autumn leaves static-United States 中文翻译英文a生如夏花之绚烂死如秋叶之静美Lives like the summer flower to die brilliantly like static beauty of the fall leaf[translate]。