您当前的位置:首页 > 博客教程

如何翻译视频中的法语_如何翻译视频中的法语

时间:2022-12-21 20:50 阅读数:6819人阅读

*** 次数不足,请联系开发者***

如何翻译视频中的法语

为保护法语交流 法国将禁止电子游戏中使用英语术语下面是官方给出的一些流行游戏术语的法语翻译示例: Pro-gamer(职业玩家)= Joueur professionnel Cloud gaming(云游戏)= Jeu video en nuage Esports(电子竞技)= Jeu video de competition 这些变化是在法国政府的官方公报上发布的,这意味着对政府官员具有约束力。今年2月份,法国监...

f8e4a4bdb1dce902637e87a93bffad37.gif

为保护法语交流,法国禁止电子游戏中使用英语术语IT之家 5 月 31 日消息,据英国《卫报》报道,法国禁止使用英语游戏术语,以保持语言纯洁性。据报道,法国文化部官员告诉法新社,视频游戏行业充斥着英语,这可能使非游戏玩家存在“理解障碍”。下面是一些流行游戏术语的法语翻译示例:Pro-gamer(职业玩家)= Joueur professionnelClou...

∩0∩

cee7f0351eef4284b2cff77148c60618.jpeg

˙0˙

法国禁止电子游戏中用英语术语的法语版本替换“电子竞技”和“流媒体”等词。参与这一修改过程的法国文化部告诉法新社,电子游戏行业充斥着英语,这可能会导致非游戏玩家无法理解。在法语官方替代的几个术语中,有“云游戏”,它变成了“jeu video en nuage”,以及“eSports”,现在将被翻译为“jeu video de C...

\ _ /

ae99ef7ec2cf491baf11d72be301f7f0.jpeg

蜂蜜加速器部分文章、数据、图片来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知删除。邮箱:xxxxxxx@qq.com